Do you need a Sworn Translation in Madrid?

If you are in Madrid and you need a Sworn Translation of a document in any language, we will take it on.

CBLingua-Madrid belongs to the Specialised Translation Agency group CBLingua, one of the leading nationwide Translation companies. CBLingua-Madrid is much more than the translation of a simple document. We have a team of sworn translators authorised by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation, which guarantees the best Official Translation service for all types of legal and technical documents as well as web pages.

We are located on Calle Zurbano 45, (Ruben Dario metro station). If you need an urgent Sworn Translation service for short documents in English, French and Italian, the best thing to do is to come to our office and we will translate your document right away. We also offer a legal advice service for all our clients (individuals and companies) if you require it. For this we have the best specialised translators.

“Before taking on a translation we always ensure that it will be carried out by a Sworn Translator appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs. This will guarantee the full legal validity of the translation.”“.

How to request a Sworn Translation in Madrid

  • First step
    Send us a scanned copy of the document by email to or to You can also request your quote online, or if you prefer, you can bring the physical copy of your document to our office at 45 Calle Zurbano. In order to request a Sworn Translation service, the original documents are not required provided that the quality of the scanned document is such that we can read it.
  • Second Step
    Once you have accepted the quote we have sent you and the corresponding payment receipt has been received by email, our Sworn Translator will begin working on the Sworn Translation of the document. At CBLingua Madrid it’s not possible to make a payment in cash, only by card. Visit our Payment and Delivery Options section for more information.
  • Third Step
    Once the translation is finished, the client may come to pick it up at our office on Calle Zurbano, or if they wish we will send it by urgent post or messenger to the address provided. Visit our Payment and Delivery Options section for more information.

Why are we the best Translation Agency in Madrid?

  • Professionalism
    More than ten years and an impeccable business career makes us one of the leading Translation Agencies in Madrid and nationwide. We are a benchmark in the Sworn Translation sector. Click here to see what more than 2000 of our clients are saying about us.
  • Price
    Our prices are the most competitive on the market. We invite you to compare them with any other Translation Agency in Madrid or at national level.
  • Speed
    When we agree to take on a translation service we promise to deliver quality work within an agreed timeframe. We will never agree upon a date with you and then fail to meet it.